artcile Noche l’indépendant